Mercari Japon en français

Le nom Mercari recouvre deux places de marché séparées : jp.mercari.com au Japon et mercari.com aux États-Unis, chacune avec ses vendeurs et sa monnaie. Pour les objets japonais, c'est le site japonais qu'il faut. Mercari n'a pas de site en France.

Pour les acheteurs étrangers, Mercari a ouvert en 2019 des achats transfrontaliers avec des sociétés partenaires spécialisées. Elle développe aussi la Mercari Global App, une appli qui permet d'acheter sur Mercari Japon depuis l'étranger : ouverte à Taïwan et à Hong Kong en septembre 2025, puis aux États-Unis en juin 2026. Ses communiqués visent plus de 50 pays d'ici 2028, sans citer encore la France.

Tapez « carte Pokémon promo » ou « Walkman » en français : BuyHub traduit la requête en japonais, puis affiche les annonces avec leur titre traduit et le prix converti dans votre devise. Vous filtrez par prix, par état et par type de vendeur (particulier ou professionnel), et triez par nouveautés ou par prix. Le radar surveille Mercari Japon même quand votre téléphone est éteint. Quand une annonce vous intéresse, BuyHub vous mène à la page d'origine, dont vous pouvez transmettre le lien au service d'achat de votre choix.

Mercari Japan (jp.mercari.com) est l'application avec laquelle Mercari a démarré en 2013, et l'une des furima apuri, ces applis de vide-grenier, les plus utilisées au Japon, où les particuliers revendent ce dont ils n'ont plus besoin. Chaque annonce note l'état de l'objet sur une échelle fixe, de « neuf, jamais utilisé » à « mauvais état général », et le vendeur n'est payé qu'une fois que l'acheteur a confirmé la réception et laissé son évaluation.

Pour un collectionneur, c'est la variété qui séduit : figurines d'anime, photocards d'idoles, cartouches et consoles rétro, appareils photo anciens, cosplay, jouets qui ne se fabriquent plus ou mode de créateurs, dont une bonne part se voit rarement hors du Japon. Les annonces sont en japonais et les prix en yens. Depuis l'étranger, on passe d'ordinaire par un service d'achat intermédiaire au Japon, qui règle l'achat et réexpédie le colis.