Xianyu (闲鱼) auf Deutsch

Auktionsplattform · goofish.com

Xianyu (闲鱼) ist Alibabas Plattform für Gebrauchtes in China, im Browser unter goofish.com zu finden und komplett auf Chinesisch. Mit BuyHub suchst du dort auf Deutsch: Dein Suchbegriff wird ins Chinesische übersetzt, die Titel ins Deutsche, und die Preise in Yuan siehst du in deiner Währung. Dafür brauchst du die kostenlose Erweiterung oder die App.

01Ratgeber

Xianyu, 闲鱼 oder 咸鱼: Name, Website und App

Der Name 闲鱼 (xiányú) spielt auf 闲余 an: 闲 steht für freie Zeit, 余 für Dinge und Platz, die übrig sind. Weil es gleich klingt, wird oft 咸鱼 getippt, „Salzfisch“; in traditionellen Schriftzeichen schreibt man 閒魚. Unter diesem Namen läuft die App seit dem 28. Juni 2014, vorher hieß das Angebot Taobao Second Hand.

goofish.com ist die offizielle Website von Xianyu, nur auf vereinfachtem Chinesisch. Eine frühere Web-Version (闲鱼网页版) wurde Ende 2021 eingestellt; heute findest du dort wieder Suche, Kategorien, Login und Nachrichten im Browser. Für Hongkong gibt es die App Goofish mit chinesischer und englischer Oberfläche. Eine deutsche Fassung gibt es nicht.

02Ratgeber

Xianyu-Shop aus Deutschland: was BuyHub übernimmt

BuyHub durchsucht Xianyu über deine eigene Verbindung, mit der Erweiterung im Browser oder der App auf dem Handy. Auch das Radar läuft über dein Gerät: Es meldet neue Anzeigen, solange BuyHub dort aktiv ist. Laufende Auktionen auf Xianyu kannst du mit einem Auktionsalarm verfolgen. Kaufen, Bezahlen und Versand übernimmt BuyHub nicht.

Für die Einfuhr nach Deutschland oder Österreich gilt EU-Recht. Die frühere Zollfreigrenze von 150 Euro ist seit Juli 2026 abgeschafft; für kleine Sendungen werden nun pauschal 3 Euro Zoll pro Warenkategorie berechnet, sofern nicht der reguläre Satz greift. Einfuhrumsatzsteuer und die Servicegebühr des Paketdienstes kommen hinzu.

03Über Xianyu / 闲鱼

Xianyu (闲鱼) ist die Second-Hand-Plattform von Alibaba und einer der größten Marktplätze für den Handel zwischen Privatleuten in China. Außerhalb des Landes tritt sie unter dem Namen Goofish auf, unter goofish.com. Verkauft wird alles, was nicht mehr gebraucht wird, aus allen erdenklichen Kategorien, und neben dem Direktverkauf gibt es Auktionen. Echtheitsprüfungen für Produkte und Bewertungen der Nutzer machen den Kauf wertvoller Stücke weniger riskant.

Für Sammler öffnet Xianyu ein Fenster zum chinesischen Markt: in China verkaufte Spiele und Konsolen, Importe inklusive, Sammelkarten, Figuren und Merchandise aller Art zu Inlandspreisen. Website und Anzeigen sind auf Chinesisch, die Preise in Yuan, und bezahlt wird über Alipay mit einem verifizierten Konto. Verkäufer schicken selten Pakete ins Ausland, weshalb Käufe von außerhalb Chinas meist über einen Kaufagenten und einen Weiterleitungsdienst laufen.

04BuyHub

Was du mit BuyHub auf goofish.com machen kannst

  • Radar: Benachrichtigungen bei neuen Anzeigen

    Speichere eine Suche mit ihren Filtern, und BuyHub behält goofish.com für dich im Blick. Passt etwas Neues zu deiner Suche, bekommst du eine Benachrichtigung.

  • Die Filter von goofish.com

    Filtere nach Preis.

    Sortiere nach Aktualität, Preis aufsteigend, Preis absteigend und Relevanz.

  • Auf Deutsch suchen

    Die Anzeigen sind auf Chinesisch (vereinfacht): Schreib auf Deutsch, und BuyHub übersetzt deinen Suchbegriff für dich. Die Titel siehst du übersetzt.

  • Preise in deiner Währung

    goofish.com gibt die Preise in der Währung Renminbi Yuan (CNY) an; BuyHub zeigt sie dir zusätzlich in deine Währung umgerechnet.

  • Auktionsalarme

    Verfolge Auktionen auf goofish.com und lass dich erinnern, bevor sie enden: auf dem Handy, im Browser und per E-Mail.

  • Mehrere Marktplätze auf einmal

    Kombiniere Xianyu / 闲鱼 in einer Suche mit anderen Websites: BuyHub führt die Ergebnisse in einer einzigen Liste zusammen, ohne Dubletten.

  • Mit der Erweiterung oder der App

    goofish.com wird über deine eigene Verbindung durchsucht: Installiere die kostenlose BuyHub-Erweiterung oder nutze die mobile App.

05Kontakt

Kundenservice von goofish.com

Für eine Bestellung, dein Konto oder ein Problem mit einem Verkäufer ist goofish.com zuständig: BuyHub hilft dir beim Finden der Anzeigen, wickelt aber keine Käufe ab.

Offizielle Hilfe
igoofish.com
06China

China: weitere Marktplätze

07FAQ

Fragen zu goofish.com

Was bedeutet Xianyu?

闲鱼 heißt wörtlich „müßiger Fisch“ und spielt auf 闲余 an, also auf freie Zeit und übrige Dinge. Gemeint ist ein Markt für Sachen, die man nicht mehr braucht.

Gibt es Xianyu auf Deutsch oder Englisch?

Auf Deutsch nicht. Die chinesische Website goofish.com ist nur auf Chinesisch; die Goofish-App für Hongkong hat zusätzlich eine englische Oberfläche. Über BuyHub suchst du auf Deutsch und liest die Titel übersetzt.

Was ist der Unterschied zwischen Xianyu und Goofish?

Inhaltlich keiner. Goofish ist der Name, unter dem Xianyu im Netz und außerhalb Chinas auftritt: goofish.com ist die Website von Xianyu, und in Hongkong heißt auch die App so.

Kann ich Alipay mit einer deutschen Karte nutzen?

Laut Alipay lassen sich internationale Karten wie Visa und Mastercard ohne chinesisches Bankkonto hinterlegen. Ob ein Verkäufer auf Xianyu dann auch ins Ausland verschickt, ist eine andere Frage und muss vor dem Kauf geklärt werden.

In welcher Sprache sind die Anzeigen auf goofish.com?

Auf Chinesisch (vereinfacht). Du musst die Sprache nicht beherrschen: Schreib auf Deutsch, und BuyHub übersetzt deinen Suchbegriff; die Titel siehst du übersetzt.

In welcher Währung sind die Preise auf goofish.com angegeben?

In der Währung Renminbi Yuan (CNY). BuyHub zeigt dir jeden Preis zusätzlich in deine Währung umgerechnet.

Kann mich BuyHub benachrichtigen, wenn auf goofish.com etwas Neues eingestellt wird?

Ja. Richte mit deiner Suche und ihren Filtern ein Radar ein: BuyHub prüft goofish.com regelmäßig und benachrichtigt dich, sobald eine neue Anzeige zu deiner Suche passt.

Muss ich etwas installieren, um goofish.com zu durchsuchen?

Ja: goofish.com wird über deine eigene Verbindung durchsucht. Installiere die kostenlose BuyHub-Erweiterung in deinem Browser oder nutze die BuyHub-App.

Wie kaufe ich etwas, das ich auf goofish.com finde?

Gekauft wird auf goofish.com, mit deinem Konto bei Xianyu / 闲鱼: BuyHub bringt dich zur Originalanzeige. BuyHub verlangt von dir keine Provision.

Jetzt suchen

Erstelle dein kostenloses Konto, suche in Sekunden und lass das Radar für dich Ausschau halten.

Xianyu / 闲鱼 ist in den kostenpflichtigen Tarifen enthalten. Mit dem kostenlosen Konto suchst du auf eBay, Catawiki und Amazon.

BuyHub ist ein unabhängiger Dienst: Es gehört nicht zu Xianyu / 闲鱼 und wird von Xianyu / 闲鱼 weder gesponsert noch unterstützt. Xianyu / 闲鱼 und das zugehörige Logo gehören ihren jeweiligen Inhabern; wir zeigen sie, um den Marktplatz zu kennzeichnen, den du durchsuchen kannst.